13 March 2011

Peace amidst disaster

Recalling a dream I dreamed of 
a day before the disaster in Japan
stunned me another time
why could the scene of tsunami
would appear in my dream


I was in the scene
then a sudden appearance
of water, a big tsunami was behind me
I woke up, prayed
begun to remember Japan.

I woke up, unusual hour
2:00 o´clock in the morning
the news about earthquake
and tsunami appeared in the news
I´m stunned, no deaths reported yet.

It was unbelievable how disaster
of this kind, huge as it is
have claimed the lives of people
living beings and material things
everything on its path--- destroyed.

No word to complete the puzzle
the dream is a message
peace within me, around me
in the midst of disaster
everything turns out for good.


11 March 2011

Mabiyayang buhay

Aanhin ko ang mga bagay bagay
na di nagbibigay ng malayang buhay
at kahulugan sa aking paglalakbay.

Mga bagay bagay na ´king nasusumpungan
inaabot at pilit pinagyayaman
samantalang ako ay nilalamon.

Hawak hawak ng aking kamay
mga bagay bagay na nagbibigay buhay
kaloob na yaman at iba´t ibang kulay.

Palipat lipat at palipad lipad
tadhana ng buhay dala dala´y palad
ng buhay biyaya at walang katulad.



06 March 2011

Mind absorbed


Have you got a sense 
being lost in a crowd
as your mind travels
as far as it could.

Have you been lost
as your mind absorbs
different plane and perhaps
it ables to see more.

As this state occurs
the sense of stability 
comes to a fore
to find our roots.




28 February 2011

Wishing Well


In the fount of gladness
I toss all my pains and worries
to become a living source
of goodness and wellness for others.

I wish in this flowing water
that fills up the vacuum in me
cleansing, energizing and renewing
to become a new life for others.


16 February 2011

Constant Protection thru "bajareque"

I just woke up and opened my eyes
I see the outpouring of a very thin layer of rain
"bajareque" it was called in this part of the world.


It is the constant protection of the God
who out there does not need to hear me beg for it
his instant way of being there for me is undescribable.

What is He, I don´t care, I know
this somebody out there assured me and I trust him or her.
because I knew and felt this very presence many times.

11 February 2011

SUSHI

The sense of satisfaction
in what we take and eat
tickles our right brain
dictates our gustatory glands
to create a yearning.

assiette sushi maki

Sushi a japanese dish
definitely creates an interest
not only a desire to eat
but to learn about its art
presentation, balance and health.

Happiness is created
when one´s creation
is shared in a meal
together we appreciate culture
of people who partake our joys.

05 February 2011

WHAT GIVES ME LIFE?



The company of people who keeps me part of their existence.
Friends whose value I share and whose joy becomes my joy.

The gratitude of people who say thank you
and appreciate the little acts of kindness I do.

The bare presence of birds, butterflies, plants
and all the living beings is a life itself to me.

What gives me life is the life itself I have
disposing it accordingly, gently and lovingly.

30 January 2011

LA MULTITUD



Una multitud de la gente
me saludó con la sonrisa
una multitud de pájaros
me cantó su melodía
y bailaba en la armonía.

Una multitud de flores
en diferentes colores
las olas del mar
como una canción de cuna
me da la alegría y libertad.

Todos están en una multitud
bendicen a los multitudes
de gente que viven
los animales que viven
a los muertos que viven

29 January 2011

UN SUEÑO MUNDANO

Es una broma de verdad
a descubrir una gran cosa
en un sueño mundano.

Como las cosas revelan
en un momento de fantasía
son los que valoro más.

Me imagino como el Señor
escribe recto su propósito
en la linea torcida.

23 January 2011

CAMINATA DE CADA DÍA



La vida es una etapa
en cada momento es un paso
una caminata
en donde una llega
con dirección o ninguna.

En la caminata de cada día
podemos descansar
en cualquier momento
permite que la brisa nos empuja
y siente su temperatura.

La vida es una caminata
los pasos que hicimos
tienen sus retos y propósitos
no importa como lleguemos
ni el tiempo que nos tomó.

Caminando... caminando
hasta que podamos.

Embraced as One

When in a long lock down,  what is - becomes the  pattern  of a normal living. The space of time is long and open yet at the end of the day ...